Fawlty Towers di BBC: Pemirsa terbagi atas penayangan episode kontroversial

Sebuah episode Fawlty Towers telah membuat pemirsa BBC terpecah minggu ini ketika ditayangkan.

Penyiar menayangkan episode acara yang disensor, termasuk adegan memecah belah yang terkenal.

Sitkom tahun 1970-an tetap menjadi salah satu yang paling dicintai sepanjang masa.

Setelah EastEnders, sebuah episode lama dari acara komedi ditayangkan dan langsung membuat pemirsa terpecah.

Episode Jerman telah dihapus dari BBC- memiliki platform UKTV karena 'konten dan bahasa yang menyinggung' pada tahun 2020.

Namun, setelah beberapa pengeditan selesai, itu kemudian diaktifkan kembali.

Episode ini menampilkan John Cleese yang meniru seorang tentara Nazi.

Itu ditayangkan secara penuh di Beeb, tetapi penggunaan satu karakter dari kata-N tetap diedit.

Adegan itu membagi beberapa pemirsa (Kredit: BBC)

Apa yang dikatakan pemirsa BBC?

Fans terbelah di tengah, dengan beberapa mengecam penyiar karena menayangkan episode sama sekali.

“Apakah BBC benar-benar menayangkan episode Fawlty Towers ini??” mengoceh satu.

“Saya terkejut BBC menunjukkan episode Fawlty Towers sebanyak yang mereka lakukan. Meskipun ada beberapa pemotongan, ”kata yang kedua.

Yang ketiga menambahkan: 'Mengapa Fawlty Towers kembali dengan rasisme biasa dan kebencian terhadap wanita?'

Apakah BBC benar-benar menayangkan episode Fawlty Towers INI? #JanganSebutPerang

— Dave19 LFC ️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️ (@DaveMCnowInKent) 26 April 2021

Saya terkejut BBC menunjukkan episode Fawlty Towers sebanyak yang mereka lakukan. Meskipun ada beberapa pemotongan. #FawltyTowers

— James Windsor (@jamesdanw) 26 April 2021

Orang-orang yang tidak mengerti ini, tidak akan mengerti selera humor orang Inggris. Senang melihat komedi nyata lagi yang tidak diedit agar sesuai dengan kepingan salju. #fawltytowers https://t.co/mtIlcIOBRk

- dr. Karl Beattie @realkarlbeattie 26 April 2021

Apa yang pemirsa katakan?

Namun, tidak semua orang tidak senang dengan keputusan itu.

Seorang penggemar men-tweet: “Senang menonton episode klasik #fawltytowers. Senang mereka tidak mengedit adegan terkenal itu.”

Yang lain berkata: “Orang-orang yang tidak mengerti ini, tidak memiliki selera humor Inggris. Senang melihat komedi nyata lagi yang tidak diedit agar sesuai dengan kepingan salju. ”

Seorang Juru Bicara BBC mengatakan: 'Kami mengikuti panduan bahasa Ofcom dan Pedoman Editorial BBC dan menyiarkan versi acara yang sesuai dengan pra-daerah aliran sungai yang kami siarkan pada tahun 2013.'

Aktor Manuel Andrew Sachs meninggal pada 2016 (Kredit: BBC)

Tahun lalu, UKTV merilis pernyataan tentang keputusannya untuk memberikan peringatan di depan episode.

Bunyinya: “Kami sudah menawarkan panduan kepada pemirsa di beberapa judul komedi klasik kami.

“Namun, kami menyadari bahwa informasi yang lebih kontekstual dapat diperlukan pada komedi arsip kami. Jadi kami akan menambahkan panduan dan peringatan ekstra ke bagian depan program.

Baca lebih lajut: Caroline Aherne di pemirsa BBC menangis saat penggemar mengingat 'jenius komedi' yang terlambat

“Kami akan mengembalikan Fawlty Towers setelah panduan tambahan ditambahkan. Kami akan terus melihat konten apa yang ditawarkan seperti yang selalu kami lakukan.”

Sementara itu, aktor Manuel Andrew Sachs meninggal pada tahun 2016.

Orang lucu itu meninggal setelah pertempuran empat tahun rahasia dengan demensia vaskular.

Dilaporkan bahwa istri Sachs, Melody, merawatnya selama sakitnya, dengan minggu-minggu terakhirnya dihabiskan di panti jompo.

Aktor dan penulis bersama John Cleese dan Connie Booth keduanya keluar dari pertunjukan sebelum musim ketiga - mungkin karena pernikahan mereka yang gagal.